День Святого Патрика. Пей пиво, жуй клевер!

День Святого Патрика
© Sébastien Barré/Flickr

Ежегодно 17 марта отмечается День Святого Патрика (St. Patrick’s Day) — национальный ирландский праздник, ставший популярным во всем мире.

День Святого Патрика в Ирландии
© Peter Morrison/AP Photo

В V веке Святой Патрик привел ирландцев к христианству… Ирландия, бывшая до этого страной, «невежественной во всем кроме магии», стала «Островом Святых», землей монахов и родиной миссионеров, несших христианство в другие страны. Спустя полтора тысячелетия он вместе с трилистником и арфой превратился в символ ирландской нации. Тогда он был огненным Апостолом Христа, Божьим избранником. Теперь его имя приобрело всеобщую славу, но личность лишилась всякого религиозного значения.

Святой Патрик
© Getty images

Жизнь Святого Патрика за века обросла легендами, празднование его дня — традициями. Сейчас вряд ли найдется человек, который не знает, что означает для Ирландии 17 марта. И именно романтические легенды, создавать и пересказывать которые ирландцы большие мастера, и древние традиции, в поддержании которых ирландцы могут перещеголять даже англичан, создали Святому Патрику, а вместе с ним и Ирландии, такую популярность в мире. Патрик принес Ирландии христианство, теперь (вместе с миллионами ирландских эмигрантов и их потомков) несет Ирландию миру.

St. Patrick's Day
© Clodagh Kilcoyne/Getty Images

17 марта каждый человек — или ирландец, или мечтающий им стать. Kiss me, I’m Irish! Зеленые реки и зеленые берега. Увидевших лепреконов не арестовывают и не пытаются лечить. На украшенных трилистниками и арфами автоплатформах этот праздник въехал и в наши города, вместе с праздничными шествиями тысячелетняя ирландская культура вошла в наши сердца и завоевала их навсегда.

Культура Ирландии
© Mike Segar/Reuters

Символы Дня Святого Патрика

Зеленый цвет

В день Святого Патрика все города Ирландии становятся изумрудного цвета: люди рисуют на лицах ирландские флаги или трилистники, прикрепляют охапки клевера к головным уборам и костюмам, одеваются во все зеленое, пекут сладости в форме трилистника, покрытые зеленой глазурью. Зеленеет даже то, что позеленеть не может в принципе. В барах подают зеленое пиво, в магазинах торгуют зелеными бубликами, даже волосы и бороды солидных граждан в этот день приобретают зеленый, изумрудный или ярко салатовый цвет. Американцы в этом деле пошли еще дальше – в Чикаго в честь Дня святого Патрика в зеленый цвет красят даже реку.
Впрочем, изначально «официальным» цветом Святого Патрика был синий. «Позеленел» праздник после того, как ирландские солдаты в конце XVIII века надели зеленую униформу.
Для того, чтобы почувствовать себя ирландцем в этот день, нужно хорошее настроение и что-нибудь зеленое. Согласно традиции ирландских школьников, людей на празднике, у которых в костюме нет ничего изумрудного, можно и нужно… больно щипать.

Зеленый цвет в Ирландии
© Mike Rivera/ABC News

Трилистник клевера

Одним из основных символов Ирландии и дня святого Патрика является трилистник – его рисуют на щеках, прикалывают на шляпы или на одежду, вышивают на флажках и вымпелах.
Появление трехлистного клевера как символа праздника объясняют тем, что с помощью этого растения Святой Патрик объяснял людям понятие Святой Троицы. «Так же, как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах».
Существует поверье, что в День Святого Патрика можно обрести удачу и невероятное везение — стоит только отыскать четырехлистный клевер.

ТРИЛИСТНИК КЛЕВЕРА
© Matt Rourke/AP

Лепрекон

С недавних пор еще одним символом Дня святого Патрика стал лепрекон – персонаж ирландского фольклора, сказочный башмачник, владеющий спрятанным горшком с золотом. Если удачливому искателю сокровищ удастся поймать лепрекона, то это существо в обмен на свободу обязательно поведает человеку, где спрятаны его сокровища. Впрочем, если вы вдруг поймаете башмачника, то помните, что полностью верить ему не следует, — эти коренастые рыжебородые человечки обладают скверным характером и легко могут обмануть доверчивого искателя сокровищ.
На рисунках лепреконы, как правило, одеты в остроконечную шляпу и кожаный фартук.

Обычаи и традиции

День Святого Патрика был провозглашён христианским праздником в начале XVII века. Этот день символизирует принятие христианства в Ирландии, а также является праздником культурного наследия Ирландии в целом. В соответствии с давней традицией этот праздник отмечается многотысячными парадами, громкой музыкой, шумными вечеринками, а также традиционной ирландской едой и напитками.

День Святого Патрика
© Stephen Collins/Collins Photos

Будучи по форме светским событием, по своей сути День святого Патрика всегда был и остается религиозным праздником. Сами ирландцы в этот день традиционно посещают мессу и занимаются благотворительностью. Для них в этот день смягчаются ограничения на постную пищу и употребление алкоголя.

Дублин, Ирландия
© NP1X/Flickr

С празднованием Дня святого Патрика связано множество различных традиций, как христианских, так и народных. К христианским относится ежегодное восхождение паломников на святую гору Крох Патрик (Croagh Patrick) на западе Ирландии, на которой согласно легенде святой молился и постился 40 дней.

Святая гора Крох Патрик
© Charles McQuillan/Getty Images

По народной же традиции в этот день принято одеваться во все зеленое или прикреплять к одежде трилистник. Впервые об этом обычае упоминается в 1689 году. До этого года ирландцы носили на груди кресты святого Патрика. Вплоть до XVIII века обычай ношения трилистника считался вульгарным, но с течением времени традиция прижилась.

Клевер - символ Ирландии
© Reuters

Чарка Патрика

В День святого Патрика полагается выпить хотя бы рюмочку спиртного в каком-нибудь ирландском баре. Существует так называемая «Чарка Патрика» — единица измерения спиртного (виски, эль), которое было выпито в День святого Патрика.
Раньше пользовался популярностью ритуал «утопить трилистник», которым заканчивалось празднество. В последний бокал выпиваемого спиртного нужно было положить лист клевера. Затем надлежало осушить бокал, вынуть трилистник из пустой чарки и перебросить через левое плечо, чтобы на протяжении года жизнь была денежной и успешной. Сегодня от этого ритуала осталось только выражение «утопить трилистник», в народе — опрокинуть чарку виски.
Забавно, что в Ирландии день Святого Патрика долгое время считался исключительно религиозным, а до семидесятых годов прошлого столетия ирландские законы предписывали всем пабам 17 марта закрываться! Теперь же на главных улицах Дублина проходят праздничные шествия, в пабах играет живая музыка. Жители города надевают рыжие парики и зеленые кепки, которые продаются в магазинах, берут с собой горшочки с клевером и национальные флаги. А вечером устраивают фейерверки и салюты. Праздник всегда проходит в безудержном веселье.

Чарка Патрика
© Brendon Thorne/Getty Images

Ирландская кухня

17 марта продолжается великий пост, но чревоугодие в этот день самими ирландцами воспринимается как должное. По поверью, Святой Патрик обращает все съеденное мясо в постную рыбу. Традиционное блюдо этого дня – тушеная капуста с беконом.

В день святого Патрика все становятся ирландцами

Это веселое и бурное торжество в честь главного святого страны с шумом празднует не только вся Ирландия, но и весь мир. Считается, что каждый человек в этот день может стать почетным ирландцем — если только захочет.
Обязательным атрибутом Дня святого Патрика стали и парады. Правда, особенно шумно они проходят не в самой Ирландии, а в среде ирландских эмигрантов в США.
Теперь традиция проводить парады на день святого Патрика укоренилась во многих странах, в которых существуют крупные ирландские общины, — в Великобритании, Канаде, США, Аргентине, Австралии и Новой Зеландии, где 17 марта повсюду вывешивают изображение трилистника, красят в зеленый цвет дорожки и пьют зеленое пиво.